No dia 10 de dezembro de 2025 a Universidade Central da Venezuela (UCV), em parceria estratégica com a Embaixada de Portugal em Caracas e o Instituto Camões de Cooperação e da Língua, formalizou a prorrogação do Protocolo de Cooperação existente entre os dois países. Este acordo, em vigor há 31 anos, tem como principal objetivo impulsionar projetos académicos, promover o ensino e a difusão da língua portuguesa na Venezuela, bem como iniciativas culturais.
Com a assinatura da renovação do acordo com o Instituto Camões de Cooperação e Língua Portuguesa, estabelecido desde 1994 através do Protocolo de Cooperação, que deu origem à criação do Departamento de Língua Portuguesa nessa alma mater, na atualidade é chefiado pela professora Digna Tovar.
Na presença do Embaixador de Portugal na Venezuela, João Pedro Fins do Lago, e do Reitor da Universidade Central da Venezuela, Víctor Rago, foi assinado o acordo que renova o Protocolo de Cooperação entre o Instituto Camões e a UCV, selando mais uma vez os laços entre Portugal e a Venezuela no plano académico.
As autoridades diplomatas e académicas estiveram acompanhadas pelo Adjunto de Cultura e Educação da Embaixada de Portugal na Venezuela, Rainer Sousa, e pela Vice-Reitora Académica da UCV, María Fátima Garcés junto ao diretor de Cooperações Interinstitucionais da UCV, Arturo Alvarado; na sede do Reitorado da UCV em Caracas.
O Embaixador de Portugal na Venezuela, João Pedro Fins do Lago, afirmou que esse dia 10 de dezembro é um dia de alegria para a cultura portuguesa na Venezuela, através da renovação do acordo entre o Instituto Camões e a Universidade Central da Venezuela, que conta com 250 estudantes e 10 professores no ensino da língua portuguesa na Alma Mater mais importante do país.
“O interesse pelo português transcende muito este quadro institucional, porque a comunidade portuguesa no país é muito grande e, por sua vez, representa uma contribuição fundamental para o processo histórico de formação da própria nacionalidade venezuelana”, acrescentou.
Por sua vez, o reitor da Universidade Central da Venezuela, Víctor Rago, agradeceu a presença do Estado português através do embaixador Fins do Lago, que há 31 anos colabora na divulgação da língua portuguesa, através da criação do Departamento de Língua Portuguesa na UCV, acrescentando que a aprendizagem da língua portuguesa transcende o âmbito institucional graças à numerosa comunidade portuguesa residente na Venezuela, que faz parte da cultura e da idiosincrasia da nação sul-americana.
Da mesma forma, a vice-reitora académica da Universidade Central da Venezuela, María Fátima Garcés, manifestou a importância do ato de renovação do acordo com o Instituto Camões, onde comentou que o português, juntamente com o francês e o inglês, são os idiomas mais solicitados pelos alunos do ensino médio que estudam na Alma Mater,
Já a vice-reitora Garces, que tem origens portugueses provenientes da Ilha da Madeira, afirmou que a UCV inaugurará uma sala de tradução e interpretação para reforçar ainda mais o ensino da língua portuguesa, o que, como projeto, assinará acordos com as universidades de Portugal e ampliará o ensino da língua espanhola aos estudantes portugueses interessados em aprender a língua de Cervantes em terras venezuelanas. ■
Marcos Ramos Jardim
Correspondente na Venezuela e nas Caraíbas
