Opinião: “A última geração de portugueses”, por José Luís Figueiredo

“A história esquecida da imigração lusa no Brasil nos anos 1960” - "Viemos com uma mala de madeira, um retrato da mãe e muita esperança. O Brasil era um sonho possível. Portugal, naquele tempo, era um lugar sem futuro para os pobres como nós", disse António Ribeiro, 87 anos, aposentado e ex-dono de padaria em Niterói, Rio de Janeiro

3
163
José Luís Figueiredo, especialista em Marketing Digital, IA e Automação no Brasil
- Publicidade -

Entre a guerra e o pão: por que vieram? A década de 1960 foi marcada por transformações profundas em todo o mundo, mas para os portugueses de origem humilde, especialmente das regiões do interior como Trás-os-Montes, Minho, Beiras e Algarve, esse foi um período de fuga. Fuga da miséria, do regime autoritário salazarista e, principalmente, da Guerra Colonial Portuguesa, que se iniciava em 1961 em Angola, espalhando-se para Guiné-Bissau e Moçambique.

Sob o Estado Novo, liderado por António de Oliveira Salazar, Portugal vivia isolado, economicamente atrasado e politicamente oprimido. A juventude era convocada para lutar nas colônias africanas, em uma guerra que se estenderia até 1974, sem sentido para a maioria da população pobre. O alistamento militar obrigatório forçou muitos jovens a buscar refúgio em outros países.

O Brasil surgia como a grande esperança. Com a mesma língua, laços históricos e uma cultura que misturava o familiar e o exótico, o país tropical era visto como uma terra de oportunidades. Era comum ouvir que “no Brasil, até o chão dá dinheiro”. Essa imagem romântica, reforçada por cartas de parentes e conhecidos que já haviam migrado, convenceu milhares de portugueses a fazer as malas e zarpar rumo ao desconhecido.

A viagem: navios, esperanças e incertezas

A travessia do Atlântico era feita, em sua maioria, em navios como o Vera Cruz, Santa Maria, Funchal e Niassa. As passagens muitas vezes eram compradas com ajuda da família ou por empréstimo. Homens jovens viajavam sozinhos e mandavam buscar esposas e filhos depois de se estabilizarem. Não eram migrantes temporários: eram exilados voluntários, determinados a construir uma nova vida.

No porão dos navios, além das malas de madeira, traziam o receio do fracasso, saudades antecipadas e promessas feitas aos pais — “vou voltar rico”, diziam. Poucos voltaram. E, quando o fizeram, já não eram os mesmos, e nem Portugal era.

Chegada ao Brasil: um recomeço duro, mas possível

Ao desembarcar em portos como Rio de Janeiro, Santos, Salvador ou Recife, a realidade era bem diferente dos sonhos. Sem redes de apoio institucionais, os portugueses recorriam a igrejas, conterrâneos ou associações beneficentes. Muitos se instalaram em bairros operários e de classe média como Méier, Lins de Vasconcelos e Cascadura (RJ), Brás e Mooca (SP), Bonfim (Salvador), bairros onde ainda se ouve, de vez em quando, um “pois pois”.

O preconceito existia. O termo “portuga” era frequentemente associado à ignorância, à simplicidade. Mas havia também admiração pela honestidade, pontualidade e dedicação ao trabalho. Os portugueses se tornaram rapidamente associados à padaria, ao pequeno comércio, à construção civil e às profissões manuais. A imagem do português padeiro ou dono de armazém consolidou-se com justiça: esses setores eram dominados, de fato, por famílias lusas.

Os setores em que os portugueses se destacaram

Panificação: abrir uma padaria era o sonho de quase todo português recém-chegado. Além de gerar renda, permitia empregar familiares e garantir moradia;

Pequeno comércio: armazéns, mercearias e quitandas eram comuns entre os imigrantes;

Construção civil: muitos atuavam como mestres de obras, pedreiros e carpinteiros — profissões com grande demanda nos centros urbanos;

Serviços: barbeiros, alfaiates e sapateiros também faziam parte do repertório luso.

Fé, saudade e identidade

Nas casas modestas, a devoção a santos como Santo Antônio, Nossa Senhora de Fátima e São José era parte da rotina. Muitos imigrantes organizavam novenas, missas e festas religiosas. A saudade se expressava no fado, na carta escrita com caligrafia redonda e nos telefonemas curtos e caros para a “terrinha”.

Para suportar a distância, criaram clubes e associações como a Casa de Portugal, clubes portugueses, ranchos folclóricos e jornais comunitários. Esses espaços ajudavam a manter viva a cultura de origem e a orientar os recém-chegados.

A geração que envelheceu entre dois mundos

Hoje, os que chegaram nos anos 60 e 70 estão em sua maioria entre 80 e 90 anos. Muitos já partiram, e os que ficam vivem discretamente, muitas vezes sozinhos ou em lares de idosos. São, literalmente, a última geração portuguesa a migrar para o Brasil em massa.

“Nunca deixei de ser portuguesa, mas o Brasil virou minha casa. Meus filhos são brasileiros, meus netos não falam nada de Portugal. É triste, mas é o tempo”, disse Maria das Dores Fonseca, 84 anos, ex-costureira no Rio de Janeiro.

Um legado que vive no sangue e nos hábitos

Mesmo sem perceber, milhões de brasileiros de hoje têm sangue português. Estima-se que mais de 30 milhões de brasileiros tenham algum grau de ascendência lusa. O legado está nos nomes (Antônio, Manuel, Maria, Lúcia), nas comidas (broa, pastel de nata, bacalhau), nas expressões do cotidiano (“ora pois”, “deu-me uma saudade”) e nos valores familiares como o respeito aos mais velhos, o esforço e a fé.

A importância da memória

Infelizmente, o Brasil pouco registra a história dessa imigração tardia. Os livros escolares falam dos portugueses colonizadores ou da imigração europeia do século XIX, mas ignoram quase por completo o fluxo migratório das décadas de 1950 a 1970. Uma ausência que precisa ser corrigida.

Cabe a nós, filhos, netos e bisnetos, registrar essas histórias. Gravar as memórias, preservar as fotografias, publicar os relatos. Porque, com cada português dessa geração que parte, parte também uma ponte viva entre Brasil e Portugal.

Porque antes de sermos futuros, somos feitos de passados. E o passado dessa última geração portuguesa no Brasil é parte essencial da nossa identidade. ■

José Luís Figueiredo

Especialista em Marketing Digital, IA e Automação no Brasil

donmarketing.br@gmail.com

- Publicidade -

3 COMENTÁRIOS

  1. Grande José, que texto bacana, traz muitas reflexões ao lusos que adentraram ao mar vindo para o solo brasileiro e que hoje formam e fazem parte desse nosso Brasil.
    Forte abraço!!

    • Somos descendentes de povos diferentes e amigos de longas datas. Vindo de você o elogio e o abraço tormam-se ainda mais simbólicos. Abraço forte!!

DEIXE UMA RESPOSTA

Por favor digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome aqui

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.